Mpi

mpi は、日本の作詞家、翻訳家。歌手として自作詞曲を歌うこともある。

5年間のニューヨークでの海外生活から帰国後、英語詞の翻訳を始める。2016年現在は澤野弘之の楽曲の英語詞をはじめ、インディーズ映画の英語字幕などの翻訳業務等で活動中。

映画

• 彼岸島（2010年）
• ボックス!（2010年）
• 劇場版『進撃の巨人』前編〜紅蓮の弓矢〜（2014年）
• 劇場版『進撃の巨人』後編〜自由の翼〜（2015年）
• ONE PIECE FILM GOLD（2016年、東映）
• 機動戦士ガンダムNT（2018年）

ドラマ

• ハチワンダイバー（2008年、フジテレビ）
• 魔王（2008年、TBS）
• プリズナー（2008年、WOWOW）
• トライアングル（2009年、関西テレビ）
• BOSS（2009年、フジテレビ）
• まっすぐな男（2010年、関西テレビ）
• マークスの山（2010年、WOWOW）
• マルモのおきて（2011年、フジテレビ）
• リーガル・ハイ（2012年、フジテレビ）
• 連続テレビ小説 まれ（2015年、NHK）

アニメ

• 機動戦士ガンダムUC（2010年 - 2014年）
  • 機動戦士ガンダムUC RE:0096（2016年）
• 戦国BASARA 弐（2010年）
• 青の祓魔師（2011年）
• ギルティクラウン（2011年 - 2012年）
• 進撃の巨人（2013年）
  • 進撃の巨人 Season 2（2017年）
• キルラキル（2013年 - 2014年）
• アルドノア・ゼロ（2014年 - 2015年）
• 七つの大罪（2014年 - 2015年）
• 終わりのセラフ（2015年）
• 甲鉄城のカバネリ（2016年）
• Re:CREATORS（2017年）

ゲーム

• ゼノブレイドクロス（2015年、モノリスソフト・任天堂）

その他ジャンル

• 布袋劇『Thunderbolt Fantasy 東離劍遊紀』（2016年）

主な作品

2008年

2009年

2010年

2011年

2012年

2013年

2014年

2015年

2016年

2017年

2018年

脚注

出典