Ѣ

Ѣ, ѣ は、キリル文字の一つ、もしくはそれに対応するスラヴ語の母音。現在は使われていない。文字の起源は明らかになっていないが、一説によるとキリル文字 Ь とグラゴル文字 Ⰰ の合字のようである。

呼称

• 古代教会スラヴ語:ヤーチ（ѣть / ꙗть）またはヤータ（ѣта）
• ブルガリア語:ヤーチ（ять）またはエ・ドボイノ（Е двойно / Ѣ двойно、倍増したエ）
• セルビア語:ヤーチ（јать）
• ロシア語：ヤーチ（ятьまたはイェー・ドボイノイェ（Е двойное / Ѣ двойное、倍増したイェー）
• ウクライナ語:ヤーチ（ять）

音素

本来は /æ:/ もしくは /e:/ というスラヴ祖語以来の独立した音素を表していたが、Ѣ が表していた音は後に別の音に吸収されていった。

• ブルガリア語ではЕ（エ/e/、西部）もしくはЯ（ヤ/ja/、東部）になった。
• マケドニア語ではЕ（エ/e/）になった。
• セルボクロアチア語ではЕ（エ/e/もしくはイェ/je/、方言により、西部）もしくはЯ（ヤ/ja/、東部）になった（詳細はシュト方言を参照）。
• ロシア語ではЕ（イェ/je/、西部）もしくはЯ（ヤ/ja/、東部）になった。
• ウクライナ語ではЕ（エ/e/、西部）もしくはЯ（ヤ/ja/、東部）になった。
• ベラルーシ語ではЕ（イェ/je/、西部）もしくはЯ（ヤ/ja/、東部）になった。

なお、キリル文字を使用しないスラヴ語では、Ѣに相当する音は以下のようになった。

• スロヴェニア語ではEになった。
• ポーランド語ではIAもしくはIEになった。
• チェコ語では長母音はÍ、短母音はĚになった。
• スロヴァキア語では長母音はIE、短母音はEになった。
• ソルブ語ではĚになった。

使用状況

前述のとおり現在では用いられていない。

• ブルガリアでは1921年に一旦廃止され1923年に復活。1945年に最終的に廃止。
• セルビアでは19世紀前半に廃止。
• モンテネグロでは1863年に廃止。
• ロシアでは1918年に廃止。

アルファベット上の位置

Ь の次に位置していた。

Ѣに関わる諸事項

半軟音の Ҍ とは別の文字である。

符号位置